the photograph explained in Assamese